Prevod od "bem parece" do Srpski


Kako koristiti "bem parece" u rečenicama:

Bem, parece que o nosso falecido Sr. Graiman afinal não é o Sr. Graiman.
Izgleda da mrtav Mr. Graiman ipak nije Mr. Graiman.
Bem, parece que meu discurso já está pronto.
Pa, izgleda da pravim svoj govor baš ovde.
Bem, parece que Zanuck conseguiu um filme sobre beisebol.
Па, изгледа да је Занук добио филм о бејзболу.
Bem, parece que acabou de limpar todo o mundo, rapaz.
Èini se da si svima pobrao sve.
Bem, parece que está tudo bem.
Pa, èini se da je sve u redu.
Bem, parece que estou presa aqui.
Pa, izgleda da sam zaglavila ovde.
Bem, parece-me que a flecha que gira está indicando seu caminho.
Meni se èini... da ta strela pokazuje tvoj put.
Bem, parece vazio, mas... garanto que não está.
Tako izgleda Ali, uvjeravam vas da nije.
Bem, parece que precisamos de dois super-heróis, e rápido.
Pa... Izgleda da nam trebaju 2 super heroja i to brzo.
Bem... parece que alguém levantou com o pé esquerdo.
Изгледа да је неко устао на погрешну ногу.
Você... bem... parece muito promissor... mas não sei onde poderia se apresentar.
Ali, znaš... Mnogo obeæavaš. Samo ne znam gde da ti obezbedim nastup.
Bem... parece que terei de ser eu mesmo afinal.
Dobro, nakon svega, izgleda da æu to morati da budem ja...
Bem, parece que o velho Hank aprontou uma.
Pa, izgleda da je stari Henk dobio nešto zahvaljujuæi lukavstvu.
Bem... parece que vamos ficar aqui algum tempo.
Izgleda da smo zapeli ovde neko vreme.
Bem, parece que alguém deixou escapar a natureza da minha condição.
Pa, izgleda da je neko otkrio prirodu mog stanja.
É, bem, parece um cara que estava na cadeia comigo.
Da, mislim, da izgleda ko tip, koji je bio samnom u zatvoru.
Bem, parece que o vovô Joe sabe mais sobre a fábrica do que nós.
Не мислиш да треба ти да идеш? Па, деда Џо зна пуно више о томе од свих нас.
Bem, parece que ainda estou rica.
Izgleda da sam još uvijek bogata.
Bem, parece que essa competição acabou.
Èini se da je takmièenje završilo. Zamisli.
Bem parece que temos algo em comum apesar de tudo.
Èini mi se da ipak imamo nešto zajednièko.
Bem, parece que estamos perturbando alguém.
Па, изгледа да неког страшно нервирамо.
Bem, parece que Darwin vence no final das contas, não é, Novato?
Изгледа да је ипак Дарвин победио, Рибо.
Bem, parece que vamos para a mesma direção.
Izgleda da idemo u istom pravcu.
Bem, parece que eu e você vamos à praia.
Pa, izgleda da ti i ja idemo na plažu.
Bem... parece que vai ser um verdadeiro piquenique trabalhar com você.
Па, изгледа да ће бити лудило радити са вама.
Bem, parece que a tarefa de um Seeker não vem com nenhum manual de instruções.
Pa, èini se da tragaèev zadatak ne dolazi sa uputama.
Bem, parece que Harvey tem um campeão.
Pa, izgleda kao Harvey ima pobjednika.
Bem... parece que ele voltou da sepultura, Sr.
Èini se da se vratio iz groba.
Bem, parece que essa será a sua noite.
Па... изгледа да је вечерас твоје вече.
Bem... parece a estação de King's Cross.
Pa... Lièi mi na stanicu Kings kros.
Bem, parece que seu amigo nos deve muito dinheiro.
Tvoj drug je dužan dobre pare.
Bem, parece estranho, mas acha que não é tão lésbica quanto pensava?
Pa... ovo zvuèi èudno, ali da li si pomislila da možda nisi lezbejka koliko si mislila?
Bem, parece que os funcionários estão fazendo uma pequena festa.
Rekao bih da zaposleni prave žurku.
Bem, parece que os 2 policiais que estavam conosco quando nos conhecemos morreram.
Ствар је у томе што су два полицајца који су били с нама нађени мртви.
Bem, parece que não sou do tipo legal, mas as regras são diferentes aqui.
Pa dobro, izgleda da ja nisam kul. Ali pravila su drugaèija u našoj kuæi.
Bem, parece que talvez você vai se desgrudar de mim em breve.
Izgleda da ćeš se ipak otkačiti od mene uskoro.
Bem, parece que todos ficaram com alguém.
Izgleda da su svi završili sa nekim.
Bem, parece que você ficou bem sem mim.
Pa, izgleda da tebi i bez mene ide dobro.
Bem, parece que sou uma boa influência para você.
Pa izgleda i da posle svega imam dobar uticaj na tebe.
Bem, parece que os primeiros incidentes foram todos em torno dessa área.
Pa... èini se da su najraniji incidenti bili u toj oblasti.
Tudo bem, parece que alguns reféns... estão saindo do ônibus agora...
U redu, izgleda da su neki od talaca izlaze iz autobusa sada.
Bem, bem.. parece que a casinha de Minnie vai ficar bem quente pelos próximos dias.
Izgleda da æe Minina Galanterija biti udobna sledeæih nekoliko dana.
Bem... parece que temos um problema.
Izgleda da smo sad u problemu.
CA: Bem, parece um ganho para o consumidor.
KA: Deluje kao dobitak za korisnike.
CA: Bem, parece que eu estou refletindo a opinião do público ao dizer, Julian, tenha cuidado e desejo todo poder para você.
KA: Pa, čini mi se da odražavam mišljenje publike kada kažem, Džulijane, budite oprezni, i neka je moć na vašoj strani.
4.8126108646393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?